{"id":1381,"date":"2025-05-13T16:14:06","date_gmt":"2025-05-13T16:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/run-and-roll.com\/?p=1381"},"modified":"2025-05-13T16:14:32","modified_gmt":"2025-05-13T16:14:32","slug":"swimming-pools-in-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/swimming-pools-in-europe\/","title":{"rendered":"Natation : mes piscines \u00e0 Berlin, Paris, Vienne et Madrid"},"content":{"rendered":"<p class=\"\">Si vous m'avez suivie dans mes aventures pr\u00e9c\u00e9dentes, vous savez sans doute qu'en plus d'\u00eatre une runneuse passionn\u00e9e, j'essaie aussi tant bien que mal de me convertir en nageuse <s>avertie<\/s> potable. Pendant longtemps, la natation n'a \u00e9t\u00e9 pour moi qu'un sport de substitution lorsque j'\u00e9tais bless\u00e9e et que je ne pouvais pas courir (ce qui \u00e9tait fr\u00e9quent \u00e0 une certaine \u00e9poque). A un moment donn\u00e9, j'ai commenc\u00e9 \u00e0 aimer nager <em>en soi<\/em> et d\u00e9cidai de garder la natation dans ma routine sportive comme un entrainement crois\u00e9.  Bialn des courses, \u00e0 chaque fois que je d\u00e9m\u00e9nage dans une nouvelle ville, apr\u00e8s m'\u00eatre demand\u00e9e o\u00f9 aller courir, voil\u00e0 que je me demande aussi o\u00f9 trouver une piscine digne de ce nom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Voici donc les piscines que j'ai pu essayer et auxquelles j'allais r\u00e9guli\u00e8rement lorsque j'habitais \u00e0 Berlin, Paris, Vienne et Madrid.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"1395\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1395\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=850%2C638&amp;ssl=1 850w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=24%2C18&amp;ssl=1 24w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=36%2C27&amp;ssl=1 36w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kimg0124-largejpg.jpg?resize=48%2C36&amp;ssl=1 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Amalienbad \u00e0 Vienne<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nager \u00e0 Berlin<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/where-to-run-in-berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berlin<\/a>, janvier 2018, ma premi\u00e8re vraie blessure : p\u00e9riostite tibiale, 3 mois sans courir. Le bon c\u00f4t\u00e9 de la chose, c'est que cela m'a oblig\u00e9e \u00e0 trouver une activit\u00e9 de remplacement pour rester en forme et maintenir mon endurance, et la natation m'est apparue comme le sport de remplacement le plus \u00e9vident et le plus facile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Comme je vivais \u00e0 Berlin Ouest, j'ai essay\u00e9 deux piscines dans le quartier de Charlottenburg, proches l'une de l'autre mais tr\u00e8s diff\u00e9rentes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Premier essai, la Stadtbad Charlottenburg alte halle (\u00ab la vieille piscine \u00bb). Il s'agit d'un magnifique b\u00e2timent Art nouveau, le bassin est surmont\u00e9 d'une verri\u00e8re et les murs orn\u00e9s de fresques. Si cette piscine vaut la peine d'\u00eatre visit\u00e9e pour une baignade tranquille, elle n'est clairement pas adapt\u00e9e pour faire des longueurs. D\u00e9j\u00e0, le bassin fait 25 m\u00e8tres de long, mais il est coup\u00e9 en deux autour de 20 m\u00e8tres pour cr\u00e9er une zone r\u00e9serv\u00e9e aux enfants. Deuxi\u00e8mement, la plupart des usagers ne sont pas des nageurs, il n'y a pas de ligne d'eau et on se retrouve \u00e0 zigzaguer entre les grands-m\u00e8res qui chillent oklm. Troisi\u00e8mement (et cela explique probablement pourquoi il y a tant de grands-m\u00e8res), l'eau est \u00e9tonnamment chaude, en fait trop chaude pour nager (c'est la premi\u00e8re fois que j'ai l'impression de transpirer en nageant lol).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"> Deuxi\u00e8me essai donc, la Stadtbad Charlottenburg neue halle (\u00ab la nouvelle piscine \u00bb), situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Rien d'extraordinaire, car elle ressemble \u00e0 n'importe quelle piscine publique en France, mais elle est propre, avec un beau bassin de 50 m\u00e8tres et des lignes d'eau avec de vrais nageurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Achtung : pour la plupart des piscines, il faut s'y rendre pendant des plages horaires sp\u00e9cifiques ouvertes au public, sinon elles sont r\u00e9serv\u00e9es aux cours de natation. Pour conna\u00eetre les piscines autour de chez vous, les tarifs et les horaires, vous pouvez consulter <a href=\"https:\/\/www.berlinerbaeder.de\/baeder\/\">ce site<\/a> (seulement en allemand malheureusement).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"1399\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_084822.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1399\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_084822-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_084822-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_084822-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_084822-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_084822-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_084822-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"853\" data-id=\"1397\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_085123.jpg?resize=640%2C853&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1397\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_085123-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_085123-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_085123-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_085123-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_085123-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-id=\"1398\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180221_101800.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1398\"\/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Stadtbad Charlottenburg Alte Halle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nager \u00e0 Paris<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"\">J'ai (b\u00eatement) abandonn\u00e9 la natation d\u00e8s que j'ai pu reprendre la course \u00e0 pied en avril... Et m'y suis remise quelques mois plus tard \u00e0 Paris, alors que ma p\u00e9riostite commen\u00e7ait \u00e0 r\u00e9appara\u00eetre apr\u00e8s trop <a href=\"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/where-to-run-in-paris\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de mont\u00e9es descentes aux Buttes Chaumont.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Par praticit\u00e9, ma piscine de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9tait Alfred Nakache, cach\u00e9e dans une petite rue pleine de graffitis, quelque part entre l'avenue de Belleville et la rue de Belleville. Je n'en ai pas beaucoup de souvenirs, si ce n'est qu'elle \u00e9tait relativement fr\u00e9quent\u00e9e, mais qu'il \u00e9tait encore possible de nager dans les couloirs. Je n'ai pas de photo de la piscine non plus, juste une photo de la rue en face en sortant.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"1402\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1402\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=850%2C638&amp;ssl=1 850w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=24%2C18&amp;ssl=1 24w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=36%2C27&amp;ssl=1 36w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?resize=48%2C36&amp;ssl=1 48w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20180610_155603-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nager \u00e0 Vienne<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-id=\"1405\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20190526_151032.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1405\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alte Donau<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"\">Apr\u00e8s Paris, j'ai continu\u00e9 \u00e0 pratiquer la natation et j'allais \u00e0 la piscine une fois par semaine pour varier mon entra\u00eenement (\u00e0 la piscine universitaire \u00e0 <a href=\"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/where-to-run-in-grenoble\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grenoble<\/a>). Lorsque j'ai eu ma deuxi\u00e8me longue blessure en course \u00e0 pied, la natation est devenue encore plus importante pour moi, comme moyen de rester en forme et de garder le moral, et j'ai commenc\u00e9 \u00e0 y aller deux fois par semaine. Alors une fois arriv\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/where-to-run-in-vienna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vienne<\/a> quelques semaines apr\u00e8s m'\u00eatre bless\u00e9e, trouver une bonne piscine est devenu l'une de mes priorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">J'ai d'abord essay\u00e9 Amalienbad, une piscine qui m'avait \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9e par un groupe d'expatri\u00e9s. Amalienbad pourrait \u00eatre la jumelle de l'Alte Halle de la stadtbad Charlottenburg. Un beau b\u00e2timent art d\u00e9co (encore plus impressionnant que celui de Berlin), mais un bassin difficilement nageable. Pas de couloirs, des gens \u00e0 \u00e9viter en permanence, de l'eau trop chaude... \u00e0 garder pour une baignade touristique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Pour mon deuxi\u00e8me essai, j'ai choisi au hasard une piscine en me basant sur la localisation de Google maps, \u00e0 l'autre bout de la ville mais facilement accessible en m\u00e9tro depuis mon lieu de travail. Donaust\u00e4dter Bad est une piscine de 25 m\u00e8tres plut\u00f4t pas mal, avec des vestiaires propres et des lignes d'eau avec des gens qui nagent pour de vrai. Le seul point n\u00e9gatif est que je me faisais parfois \u00e9jecter de ma ligne \u00e0 cause des cours de natation pour enfants, il faut alors se serrer dans les couloirs qui restent libres. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Enfin, c'est \u00e0 Vienne que j'ai tent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois de nager en eau libre. De nombreux spots sont adapt\u00e9s et populaires pour l'eau libre, que ce soit sur Donau Insel (dans le \u00ab Nouveau Danube \u00bb) ou \u00e0 Kaiserm\u00fchlen dans le \u00ab Vieux Danube \u00bb. Il existe m\u00eame des plages et des piscines publiques dans le Neue et l'Alte Donau. L'entr\u00e9e est payante, mais vous avez acc\u00e8s aux vestiaires, aux casiers et \u00e0 une zone de baignade surveill\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-id=\"1403\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20190526_152932.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1403\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Donau Insel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-id=\"1404\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20190619_145250.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1404\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-id=\"1406\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_20190619_150230.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1406\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neue Donau<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nager \u00e0 Madrid<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"\">Comme je suis arriv\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/where-to-run-in-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Madrid<\/a> en trainant toujours cette m\u00eame blessure interminable, je me suis l\u00e0 aussi mise rapidement \u00e0 chercher une piscine dans les environs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Je ne retrouve plus la premi\u00e8re piscine que j'ai essay\u00e9e (c'\u00e9tait quelque part entre Chamberi et Malasa\u00f1a) mais elle \u00e9tait de toute fa\u00e7on horrible (trop petite, trop ch\u00e8re et les cr\u00e9neaux horaires \u00e9taient trop courts).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">J'ai fini par aller au club hupp\u00e9 Tejar de Somontes, car j'avais des r\u00e9ductions avec mon \u00e9cole qui n'\u00e9tait pas loin. Le club est immense et dispose de nombreux \u00e9quipements sportifs, dont une piscine olympique \u00e0 l'ext\u00e9rieur et une de 25m \u00e0 l'int\u00e9rieur. La piscine et les vestiaires \u00e9taient propres, modernes et peu fr\u00e9quent\u00e9s (je nageais souvent seule \u00e0 l'int\u00e9rieur lol). Mais l'entr\u00e9e n'est pas donn\u00e9e et le club est tr\u00e8s (tr\u00e8s tr\u00e8s) loin de la ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Une bonne option serait de trouver une piscine publique (centro deportivo municipal), l'\u00e9quivalent de nos piscines municipales en France. Abordables et bien entretenues, il y en a \u00e0 peu pr\u00e8s une par quartier \u00e0 Madrid. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"\">Cette liste n'est bien entendue pas exhaustive, il s'agit juste de quelques recommandations (ou pas lol) bas\u00e9es sur ma courte exp\u00e9rience dans ces quatre capitales europ\u00e9ennes. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 partager les v\u00f4tres ! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous m'avez suivie dans mes aventures pr\u00e9c\u00e9dentes, vous savez sans doute qu'en plus d'\u00eatre une runneuse passionn\u00e9e, j'essaie aussi tant bien que mal de me convertir en nageuse a\u0336\u0336v\u0336\u0336\u0336e\u0336\u0336r\u0336\u0336t\u0336\u0336i\u0336\u0336\u0336e\u0336 potable.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[7,8,84,42,65,55,83,29,62],"class_list":["post-1381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel_expat_life","tag-sports","tag-travel","tag-berlin-2","tag-expat-2","tag-madrid","tag-sports-2","tag-swimming","tag-travel-2","tag-vienna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid - Run n&#039; Roll<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A selection of the swimming pools I tried and used to go to in the various European capital cities I lived in.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/swimming-pools-in-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid - Run n&#039; Roll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A selection of the swimming pools I tried and used to go to in the various European capital cities I lived in.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/swimming-pools-in-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Run n&#039; Roll\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-13T16:14:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T16:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Running Mzungu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Running Mzungu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/817a2ddf7491e0acff8886f2dc54a32e\"},\"headline\":\"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid\",\"datePublished\":\"2025-05-13T16:14:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T16:14:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/\"},\"wordCount\":1018,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/run-and-roll.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1\",\"keywords\":[\"#sports\",\"#travel\",\"berlin\",\"expat\",\"madrid\",\"sports\",\"swimming\",\"travel\",\"Vienna\"],\"articleSection\":[\"Travel &amp; expat life\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/\",\"name\":\"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid - Run n&#039; Roll\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/run-and-roll.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-05-13T16:14:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T16:14:32+00:00\",\"description\":\"A selection of the swimming pools I tried and used to go to in the various European capital cities I lived in.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/run-and-roll.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/run-and-roll.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"Swimming in Annecy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/swimming-pools-in-europe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/\",\"name\":\"Run n&#039; Roll\",\"description\":\"The running guide for travelers and expats\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#organization\",\"name\":\"Run n&#039; Roll\",\"url\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/run-and-roll.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-RUN-N-roll-v6-2-1.png?fit=1500%2C844&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/run-and-roll.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-RUN-N-roll-v6-2-1.png?fit=1500%2C844&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":844,\"caption\":\"Run n&#039; Roll\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/817a2ddf7491e0acff8886f2dc54a32e\",\"name\":\"Running Mzungu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e41d98daf143a11ea956e9d65b9193f35dbe529bb31c5f98847d0b4cf98d551?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e41d98daf143a11ea956e9d65b9193f35dbe529bb31c5f98847d0b4cf98d551?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e41d98daf143a11ea956e9d65b9193f35dbe529bb31c5f98847d0b4cf98d551?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Running Mzungu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/run-and-roll.com\\\/fr\\\/author\\\/lisa-reboud\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid - Run n&#039; Roll","description":"A selection of the swimming pools I tried and used to go to in the various European capital cities I lived in.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/swimming-pools-in-europe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid - Run n&#039; Roll","og_description":"A selection of the swimming pools I tried and used to go to in the various European capital cities I lived in.","og_url":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/swimming-pools-in-europe\/","og_site_name":"Run n&#039; Roll","article_published_time":"2025-05-13T16:14:06+00:00","article_modified_time":"2025-05-13T16:14:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Running Mzungu","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/"},"author":{"name":"Running Mzungu","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#\/schema\/person\/817a2ddf7491e0acff8886f2dc54a32e"},"headline":"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid","datePublished":"2025-05-13T16:14:06+00:00","dateModified":"2025-05-13T16:14:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/"},"wordCount":1018,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1","keywords":["#sports","#travel","berlin","expat","madrid","sports","swimming","travel","Vienna"],"articleSection":["Travel &amp; expat life"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/","url":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/","name":"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid - Run n&#039; Roll","isPartOf":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1","datePublished":"2025-05-13T16:14:06+00:00","dateModified":"2025-05-13T16:14:32+00:00","description":"A selection of the swimming pools I tried and used to go to in the various European capital cities I lived in.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1","width":1200,"height":900,"caption":"Swimming in Annecy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/swimming-pools-in-europe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/run-and-roll.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Swimming: my pools in Berlin, Paris, Vienna and Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#website","url":"https:\/\/run-and-roll.com\/","name":"Run n&#039; Roll","description":"Le guide des coureur\u2e31se\u2e31s voyageur\u2e31se\u2e31s et expatri\u00e9\u2e31e\u2e31s","publisher":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/run-and-roll.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#organization","name":"Run n&#039; Roll","url":"https:\/\/run-and-roll.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-RUN-N-roll-v6-2-1.png?fit=1500%2C844&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-RUN-N-roll-v6-2-1.png?fit=1500%2C844&ssl=1","width":1500,"height":844,"caption":"Run n&#039; Roll"},"image":{"@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/run-and-roll.com\/#\/schema\/person\/817a2ddf7491e0acff8886f2dc54a32e","name":"Running Mzungu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e41d98daf143a11ea956e9d65b9193f35dbe529bb31c5f98847d0b4cf98d551?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e41d98daf143a11ea956e9d65b9193f35dbe529bb31c5f98847d0b4cf98d551?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e41d98daf143a11ea956e9d65b9193f35dbe529bb31c5f98847d0b4cf98d551?s=96&d=mm&r=g","caption":"Running Mzungu"},"url":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/author\/lisa-reboud\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/run-and-roll.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2023-08-15-cropped.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/run-and-roll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}